Ο Γασσάν Καναφάνι εκτός από πολιτικός ακτιβιστής, διανοούμενος, διηγηματογράφος και δημοσιογράφος, υπήρξε και θεατρικός συγγραφέας. Κανένα από τα τρία έργα του που περιλαμβάνονται στη συγκεκριμένη έκδοση της σειράς Κάλλιστος δεν είχε κυκλοφορήσει στα αραβικά πριν από τη δολοφονία του το 1972. Στην Πόρτα, το μυθολογικό πλαίσιο γίνεται όχημα για να εκφραστεί η υπαρξιακή αγωνία του ασυμβίβαστου ανθρώπου. Η αξιοπρέπεια και η ελευθερία αποδεικνύονται προτιμότερες από την επιβίωση. Το Καπέλο και ο Προφήτης φέρνει και πάλι στο επίκεντρο πρωταρχικά φιλοσοφικά ερωτήματα για τη ζωή, προτείνει αλλά και αμφισβητεί παραδοσιακούς ορισμούς της ίδιας της ύπαρξης προκαλώντας το κοινό να πάρει θέση για την αξία του βίου και της δημιουργίας. Ο Καναφάνι προσεγγίζει τις έννοιες της ύπαρξης, της ευφυΐας, της τεχνικής και της ευθύνης από σκοπιές που δεν έχουν διερευνηθεί επαρκώς ούτε σήμερα, την εποχή της τεχνητής νοημοσύνης και της προηγμένης ρομποτικής. Η Γέφυρα προς την αιωνιότητα ανατρέπει και πάλι την οπτική γωνία από την οποί